Die Serie Balkan Ninnisi (Balkan Lullaby) wird erfolgreich als eine der alternativen Produktionen am Dienstagabend auf dem TRT1-Bildschirm fortgesetzt. Eine bedeutende Veränderung fand in der Crew der Serie statt, in der Erdal Özyağcılar die Hauptrolle übernahm. Auf dem Regiestuhl saß Serdar Akar, nachdem Doğan Ümit Karaca, der bisher als Regisseur der Serie in den Dreharbeiten war, aus privaten Gründen gegangen war.
Serdar Akar war nicht nur ein sehr erfahrener Name, sondern auch Regisseur der TV-Serie Elveda Rumeli (Lebe wohl Rumelia), die zwischen 2007 und 2009 auf ATV ausgestrahlt wurde. Diese Serie wurde in Manastır, Mazedonien, gedreht und Erdal Özyağcılar spielte die Hauptrolle.
Auch Erman Saban war damals ein junger Schauspieler im Team der Serie. Genau 13 Jahre nach dieser Serie kamen 3 wichtige Namen am selben Set wieder zusammen.
Erdal Özyağcılar, Erman Saban und Regisseur Serdar Akar sorgten am Set derselben Serie wie vor 13 Jahren im balkanischen Ninnisi für Aufregung, was zeigt, dass Menschen unterschiedlicher Kulturen zusammenleben können.
Serdar Akar begann seine Karriere als Regisseur der Serie nach Doğan Ümit Karaca, der die ersten 4 Folgen drehte. Wie Sie sich erinnern werden, waren der Produzent der Balkan-Ninnisi-Serie Uğur Uzunok und das Trio aus Serdar Akar und Doğan Ümit Karaca Teil des gleichen Erfolgs in der Fernsehserie Payitaht Abdülhamid.
Serdar Akar, der erklärte, dass er kein Fremder in Mazedonien sei, erinnerte an die Tage von Elveda Rumeli und sagte: „Zunächst einmal bin ich kein Fremder in Mazedonien. Während wir in diesen Ländern "Elveda Rumeli" drehten, erzählten wir über den Zustand der Menschen, die vor hundert Jahren hier lebten. Sie waren diejenigen, die gehen wollten, vielleicht diejenigen, die sich auf die Auswanderung vorbereiteten, und heute werden die Zurückgebliebenen im „Balkan Ninnisi“ erzählt … Abgesehen davon ist es eine Freude, die Menschen, mit denen wir zusammenarbeiten, wieder zu treffen. Noch angenehmer ist es, sich auf dem Balkan zu treffen. Denn die Stimme der Freude ist laut in diesen Ländern. Ich habe die besten Jahre meines Lebens in Mazedonien verbracht. Der Name meiner Tochter ist Balkan. Ich denke, das allein sagt mir, wie glücklich ich bin, einen Job auf dem Balkan zu haben.“ Die Balkan-Ninnisi-Serie ist eine Geschichte, die heute spielt und ein Szenario hat, das die Erfahrungen derer hervorhebt, die von dort nicht migrieren konnten. Regisseur Serdar Akar machte auf dieses Detail aufmerksam und erklärte, dass „Elveda Rumeli“ zwar ein historisches Drama sei, „Balkan Ninnisi“ aber die Realitäten von heute erzähle.
Serdar Akar unterstrich, dass er jemand war, der das Projekt von Anfang an kannte und sagte: „Ich habe die Geschichte von Anfang an verfolgt. Als Uğur mir das Drehbuch schickte, erzählte ich ihm von meinen Erfahrungen mit „Elveda Rumeli“. Wir wollten zusammen anfangen, unser Zeitplan passte nicht. Ich war also von Anfang an in der Geschichte. Der „Balkan Ninnisi“ erzählt eine organische, klare Geschichte… Tatsächlich ist Skopje eine zweigeteilte Stadt. Türken und Albaner auf der einen Seite und Mazedonier auf der anderen. Sie leben zusammen. Aber letztendlich sind sie anders. Sie wissen mit ihren Unterschieden zu leben. Unsere Serie erzählt die Geschichte von Menschen, die gelernt haben, anders zu leben. Die Veranstaltungsorte wurden sorgfältig ausgewählt. Bevor die Serie begann, kam ich und sah mir einige Orte an. Erman Saban hilft uns beim Dialekt und unsere Spieler, die in der Stadt leben, lernen den Dialekt, indem sie ihn hören. Die Stadt ist ein Workspace für Gamer.“